close

TVXQ - TEN (10 YEARS) 中韓歌詞

翻譯轉自楠楠思密达哟

I just wanna say “Thank you" for the last 10 years 
It’s a story about TVXQ!
Cassiopeia to Biggest. We love you.

널 처음 봤을 때 마치 바보처럼 할말을 잃고 너만 바라봤어. 

언젠가 내가 사랑 받을 수 있을까 그렇게 기도했어.

믿어요 난, 그저 when you hug me. 그댄 나의 little princess. Yeah~
연인이 된지 겨우 10년째, 아직 모자라. You’re my destiny.

*사랑해 I like the way you are, baby. 네게 다가가는 길은 오직 purple line.
Hey, girl! 어두운 밤이 끝나면 I’ll be waiting for the rising sun.
주문을 걸어 나만 볼 수 있게, 내가 없인 그댄 심장 잃은 humanoid.
Catch me, girl! 이젠 믿기 싫은 이야기쯤은 잊어요.
I will never say goodbye.

Why keep your head down? 이젠 울지마. 널 혼자 두지 않을게. 약속해.
그 누가 뭐라 해도 너는 나의 작은 노래야, 꿈인 거야.
Tonight is the night, baby. 이제 막 시작되는 이야기처럼
You are my miracle. 너와 함께 beautiful life. Yeah~              

*사랑해 I like the way you are, baby. 네게 다가가는 길은 오직 purple line.
Hey, girl! 어두운 밤이 끝나면 I’ll be waiting for the rising sun.
주문을 걸어 나만 볼 수 있게, 내가 없인 그댄 심장 잃은 humanoid.
Catch me, girl! 이젠 믿기 싫은 이야기쯤은 잊어요.
I will never say goodbye.


Yeah~
Yeah~
Yeah~ We’re waiting for something, baby.
I’m waiting for something.
We’re waiting for something.
We’re ready for something.

------翻譯-----

I just wanna say “Thank you" for the last 10 years 
It’s a story about TVXQ! 
Cassiopeia to Biggest. We love you.

初見你時就像傻瓜一樣 , 失去了語言 , 只看著你

祈禱著有朝一日你會接受我的愛情

我相信 , 我 , 依然 When you hug me. 你是我的 littile preicess. Yeah~

成為戀人已10年 , 還不夠 You're my destiny .

 

*我愛你 I like the way you are , baby. 走向你的路唯有 Purpie Line.

Hey , girl! 在黑暗的夜晚結束時 I'll waiting for the rising sun.

念下咒文 , 讓你只看著我 , 沒有我的你 . 就像失去心臟的 Humanoid.

Catch me , girl! 現在忘掉不願相信的事

I will never say goodbye.

 

 Why keep your head down? 現在不要哭 , 不會再讓你一個人 , 我保證

無論誰說什麼 , 你都是我的小小歌 , 我的夢

Tonight is the nigrt , baby. 就像現在才開始的故事一樣

You are my miracle. 與你一起 Beautiful life. Yeah ~

 

*我愛你 I like the way you are , baby. 走向你的路唯有 Purpie Line.

Hey , girl! 在黑暗的夜晚結束時 I'll waiting for the rising sun.

念下咒文 , 讓你只看著我 , 沒有我的你 . 就像失去心臟的 Humanoid.

Catch me , girl! 現在忘掉不願相信的事

I will never say goodbye.

 

Yeah~ 

Yeah~

Yeah~ We're waiting for something , baby.

I'm waiting for something.

We're waiting for something.

We're ready for somthing.

arrow
arrow

    Oops_Lynnn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()