close

JYJ - DAD , you there 中韓歌詞

*作詞:有天 
翻譯cr:百度東方神起吧 

저 멀리 보이는 하얀 불빛에 주저앉아서
那遙遠的純白亮光無力的坐下
이젠 볼 수 없는 그댈 홀로 그리워하다
獨自的思念著現在無法看到的你
주인을 잃어버린 추억을 살며시 꺼내든다
悄悄的 把那些連主人也丟掉的記憶 拿出來
그대 없는 나의 하루 어디부터 시작할지
沒有你的我的一天 從什麼開始呢?
What if he wasn't angel

늘 나의 곁에서
始終在我身邊的
What if he wasn't angel
모든 걸 함께 한 넌데
所有的都和我一起做的你 
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
將你送走 為了獨自被留下的我 
그대 없인 Just an empty shell  
沒有你的 Just am empty shell 
What if he wasn't angel
What if he wasn't angel

스쳐가는 많은 사람들 속에
從我身邊擦身而過的很多人那裡
주고받은 단 하나의 마음
給的得到的只有一個心意
Don't give up 고개를 들고 걸어가
Don't give up 抬起頭往前走
Is what he was sayin’ 

너 없이 남은 많은 나의 시간을
在沒有你的我那些剩下的時間裡
흔들림없이 살아갈 때
堅定不移的活下去時
곁에 너는 없지만 기억할게
雖然你不在我身邊 但是我會記得
니가 머물렀던 나란 걸
你曾經在我身邊的這件事
What if he wasn't angel

늘 나의 곁에서
始終在我身邊的
What if he wasn't angel
모든 걸 함께 한 넌데
所有的都和我一起做的你
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
將你送走 為了獨自被留下的我
그대 없인 Just an empty shell  
沒有你的 Just an empty shell
What if he wasn't angel

가끔은 너무 큰 무게에 무너져 내려도
即使偶爾有很沉重的需要承擔
너의 몫까지 잘 살 거란
要把你的那份也要一起活得很好
그 약속 지킬게 지킬게
守著 守著 那個約定

Sometimes let him go no no no
그대 품에서 잠들 때면
在你的懷抱裡睡著的時候
슬픔마저 모두 잊게 돼
把左右的悲傷都能忘記
What if he wasn’t angel
What if he wasn’t angel
나의 곁에서
在我身邊的
모든 걸 함께 한
所有都和我一起 

너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
將你送走 為了獨自被我留下的我
그대 없인 Just an empty shell woo~
沒有你的 Just an empty shell woo~
What if he wasn’t angel. What if he wasn’t angel
What if he wasn’t angel
You’re my hero
Woo~~Angel

===============================

摁哈哈 我發現我是很沒持續力的人 真的不一次發完之後就會很懶惰

f(x)這次回歸我似乎是還差了四首中韓歌詞還沒打完 

然後現在就直接跳JYJ了 

但比f(x)還會拖得是我的exo演唱會後記5d26619dacda4b1c32190f9a24899ccc_w48_h48.gif  

一下班回家就是開始刷網頁找歌詞 不過有是因為剛出嘛~ 

所以不是每一首都有人翻譯好了 我就先po有翻好的>< 

然後必須說這首真的好好聽 聽了有些想哭的其實 

總之希望大家也喜歡這首 並且多多支持JYJ的新專JUST US~~~

arrow
arrow

    Oops_Lynnn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()