Lil Boi, Basick - Call Me(연락해) (Feat. Hwa Sa(화사)) 中韓歌詞－Oops_Lynnn

Lil Boi, Basick - Call Me(연락해) 聯絡我 (Feat. Hwa Sa(華莎) of MAMAMOO(마마무) ) 中韓歌詞

翻譯Trans /字幕Sub by Hola

오늘은 뭔가 해야 한다는 느낌이 와
今天是怎麼了感覺要做些什麼
부재중 통화
未接來電
봐보니 모르는 번호만 um
號碼看起來很陌生 um

내가 정말로 원하는 건
我真正想要的
오늘 하루만큼은 젊게 보내는 것
今天一天年輕的我
아침이 밝아올 때까지 난
直到旭日初升
집에 가는 일은 없을걸
回家這件事才會發生

So call me when you get this message
준비는 다 됐지
準備完成
난 이미 옷 다 갖춰 입고 밖에 나와서 미친
我已整裝完畢在外面瘋狂的模樣
척 하면서 아마 널 기다릴 거 같아
可以的話等待著你
가만히 있지 말고 연락해 내게
別袖手旁觀聯絡我吧

Oh you want me babe
잠깐 내게 시간을 줘
給我一點時間
솔직히 말하면
老實說
난 널 기다려 왔는걸
我等你來

어딜가든 연락해
無論去哪聯絡我吧
난 지금 멍 때리고 있네
我正在發呆呢
이대로 가기엔 아쉬운 밤이네
在這樣的夜晚離去很可惜
No matter what u say
홍대길거리 압구정에
弘大街上狎鷗亭中
이태원 경리단에 해 뜰 때까지
梨泰院經理團直到日出
넌 지금 어디
你現在在哪?
논현동에서 신사동 가로수길
從論岘洞到新沙洞林蔭道
난 난 어디로 가지
我該去哪?

기분 너무 좋은걸
心情絕佳
불러만 준다면
只要呼叫
I’ll be right there
오늘 밤 역사를 만들어
今夜創造歷史
오늘을 생각하며 말할걸 쩔 쩔어
今天讓你無法思考

우리 사이 너무 멀어? no
我們之間太過遙遠? no
걱정 마 생각보다 가까워
別擔心比我想的還近
오늘 밤 걍 보내긴 아까워
今晚這樣過去太可惜了
내 기분 높아 대충 남산타워
我的心情就像南山塔

만나는 거 찬성
同意見面
세상의 간섭 난 신경 안 써
世上的紛擾我不在乎
한동안 연락 안 한 거 지금 반성
一度失聯現在反省
오늘 하루 마무리는 너로 완성
今天一天用你結尾

고민돼? 苦惱?
답은 Just go man
答案是 Just go man
Go with the flow
And just know
It’s our show man
보고 싶을 때 우리 그냥 보자
想看得時候我們就看吧
함께가 좋아 이제 싫어 혼자
在一起很棒現在不喜歡獨自一人

Oh you want me babe
잠깐 내게 시간을 줘
給我一點時間
솔직히 말하면 난 널 기다려 왔는걸
老實說我在等你來

홍대길거리 압구정에
弘大街上狎鷗亭中
이태원 경리단에 해 뜰 때까지
梨泰院經理團直到日出
넌 지금 어디
你現在在哪?
논현동에서 신사동 가로수길
從論岘洞到新沙洞林蔭道
난 난 어디로 가지
我該去哪?

官方MV

中字來源 https://www.youtube.com/watch?v=CdxUMqkftR4

If you like this song, you can buy this song on genie and Melon,cheer up the singer.
若你喜愛這首歌，可以到genie和Melon購買這首音樂給歌手支持
::Melon : http://www.melon.com/album/detail.htm...
::genie : http://www.genie.co.kr/Detail/f_Album...

The original Video from 1theK channel,
The following is information about 1theK channel.

▶Original Video : https://youtu.be/SWSc9CHMwBE
▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK