2NE1 - 너 아님 안돼 (Gotta Be You) 中韓歌詞－Oops_Lynnn

2NE1 - 너 아님 안돼 非你不可 (Gotta Be You) 中韓歌詞

中文來源: http://www.ptt.cc/bbs/We2NE1/M.1393504685.A.33F.html

韓文來源: http://colorcodedlyrics.com/2014/02/2ne1-gotta-be-you-neo-anim-andwae

새로운 만남은 싫어 왠지 몰라도 不知道為甚麼我就是討厭新感情
여전히 네가 많이 미워 아직도 即便如此我還是很討厭你
운명 같던 만남이 那如命運般的相見
이젠 님에서 남이 現在已從親愛的變成了陌生人
되어 떠나갔어 아직도 맴도는 너의 향기 你離開了香氣卻還在徘徊
We used to be all turnt up
우린 멀어졌어 점점 我們漸行漸遠
넌 아니라 했지만 두고 봐 你說過不是你
사랑의 역전 但我們等著看看愛情的逆轉
오늘도 외쳐 今天我依舊要吶喊
그전처럼 let’s go 像以前一樣 let's go
앞으로 rewind 向前 rewind
처음으로 X O 第一次 X O

아직도 널 잊지 못하고 있는 내 모습이 나 싫은데 討厭忘不掉你的我自己
잊으려 잊으려 해도그게 안돼 everyday 想要想要忘記卻做不到 everyday
너 아니면 안 된다고 非你不可
끝이란 있을 수 없다고 不要說這是結局

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도 即便是你的愛毀了我讓我受傷
내겐 오직 너 하나뿐 我也只愛你一個人
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나 我的愛始於你也終於你
이 자리에 Waiting for you 我就在這裡等你 waiting for you

너 아님 안돼 No 非你不可 NO
My one and only oh oh oh
너 아님 안돼 No 非你不可 NO
내 곁엔 너 아니면 안돼 난 我的身邊不能沒有你

다시 날 가둬 너라는 감옥에 再次把我關進你這座監獄裡吧
너 없는 현실이 가혹해 沒有你的世界好冷酷
죽을 만큼 힘들어도 I don’t care 死一般的痛苦我也沒關係 I don't care
난 여우니까 목숨이 아홉 개 因為我是狐狸我有九條命
수백 번 날 부숴도 你這波滔一次次向我襲來
매섭게 몰아치는 너란 파도 將我粉碎
I’m Okay 아파도 I'm OKay 那我也沒關係
사랑 앞에 난 desperado 在愛情面前我就是 Desperado
누가 뭐라 하던 간에 無論別人說什麼
난 아무도 상관 안 해 我都無所謂
우리 같이 춤추던 그 노래는 아직 안 끝났기에 因為我們一起跳舞的那首歌還沒有結束
널 향해 지금 외쳐 向著你大喊

그전처럼 let’s go 像以前一樣 let's go
앞으로 rewind 向前 rewind
처음으로 X O 第一次 X O

마지막이라고 차갑게 말하던 네 모습이 싫은데 我討厭你冷冰冰的說這是最後一次
지우려 지우려 해도 자꾸 난 널 그리네 想要從腦海裡把你抹掉卻總是又勾勒出你的模樣
너 아니면 안 된다고 非你不可
끝이란 있을 수 없다고 不要說這是結局

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도 即便是你的愛毀了我讓我受傷
내겐 오직 너 하나뿐 我也只愛你一個人
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나 我的愛始於你也終於你
이 자리에 Waiting for you 我就在這等你 waiting for you

너 아님 안돼 No 非你不可 NO
My one and only oh oh oh
너 아님 안돼 No 非你不可 NO
내 곁엔 너 아니면 안돼 난 我的身邊不能沒有你

눈을 감아도 생각나 閉著眼也想著你
니 얼굴 표정 하나하나 你的臉你的表情
넌 나의 첨이자 마지막 사랑이야 don’t say good bye 你是我最初也是最後的愛 don't say goodbye

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도即便是你的愛毀了我讓我受傷
내겐 오직 너 하나뿐 我也只愛你一個人
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나 我的愛始於你也終於你
이 자리에 Waiting for you 我就在這裡等著你

너 아님 안돼 No 非你不可 NO
My one and only oh oh oh
너 아님 안돼 No 非你不可 NO
내 곁엔 너 아니면 안돼 난 我的身邊不能沒有你