Oops_Lynnn

EXO-K - Love,Love,Love 中韓歌詞 

韓文cr:EXO中文網http://www.exofanclub.com/

翻譯cr:百度exo吧 http://tieba.baidu.com/p/3027122035 

매일 매일 매일 너를 찾아가 그냥 다시 돌아와 每天每天每天去找你 你還是回來吧
널 만난 그 후로 (이렇게) 너를 주위를 돌기 (시작해)  認識你以後 (這樣) 開始圍繞你的周圍 (開始)
돌아올 순 없겠지 저 손잡이를 돌리면 轉動扶手後就不能回來了
저 굳게 닫혀있는 문 너머에 든 세상이 나는 궁금해 那緊閉的門後的世界是我的懸念

문이 열린 그 순간 내가 알던 세상과 다른 곳이 펼쳐져 打開門的瞬間 展開的是另一個世界
네가 뜨고 지고 네가 피고 지고 你 出現又消失 出現又消失
너는 참 이렇게 이렇게 따사로워 你真的 (這樣 這樣) 曖
두 발이 닿는 곳 이 모든 게 다 너를 꼭 닮았어 雙腳觸碰到所有地方都很像是你
나 살고 싶어 매일 매일 이곳에 살게 해줘 하루 종일 네 곁에 讓我每天活在這裡 讓我一天到晚在你身邊

잘 실감이 안나 왜 꿈이 아닌 건지 如此沒有真實感 為什麼不是在做夢
나도 믿기지 않아 너 사람인 게 맞나  我也無法相信 你真的是人嗎
넌 모르겠지 아마 모를 거야 너를 향한 내 맘 love, love, love  你不會知道 你應該不會懂 向著你的心 Love, Love,Love

(cuz, you're my earth, air, water, fire)
you're my (earth, air, water, fire) oh---

널 보는 날 보는 널 보는 나 날 보는 너-너-널 보는 나-나 看著看著你的我 看我的你 看你的我 

look into your eyes, butter-butterflies
끝이 없는 sky 네 눈속을 헤엄쳐 너만이 날 비춰 I can see the future 無邊無際的sky 在你眼中游泳 只有你才能照亮我 I can see the future

네가 아니면 안되게 날 다시 태어나게 만든 너에게, incredible 非你不可 讓我重生的你 , Incredible
나 너를 만난 그 순간 내가 알던 세상은 시시해져 버렸어 見到你的瞬間 我知道的世界變得如此無聊
같은 곳을 보고 같이 울고 웃고 看望同一個地方 一起哭 一起笑
너는 참 이렇게 이렇게 이렇게 你真的 這樣 這樣 這樣

잘 실감이 안나 왜 꿈이 아닌 건지  如此沒有真實感 為甚麼不是在做夢
나도 믿기지 않아 너 사람인 게 맞나 無法相信 你真的是人
넌 모르겠지 아마 모를 거야 너를 향한 내 맘 love, love, love 你不會知道 你應該不會懂 向著你的心 love , love , love

 
널 보는 날 보는 널 보는 나 날 보는 너-너-널 보는 나-나 X2 看著看著你的我 看我的你 看你的我 x2

이제 네가 없는 곳엔 두 번 다신 안 갈래 沒有你的地方不會再去第二次
이제 너 없인 nothing 거기 출구는 치워줘 沒有你 nothing 請把那裡的出口挪開
아무것도 이제 더는 바랄 것이 없는데 will you stay with me? 再也沒有任何的期望 will you stay with me?

oh- 넘어선 순간 돌이킬 수 없어 oh- 越過的瞬間 在無法挽回
아니 그보다 먼저 난 그럴 맘이 없어 而是我我沒有想挽回的心
만약에라도 네가 없는 곳은 상상할 수 없어 love, love, love 就算是如果也無法想像沒有你的地方 love , love , love

잘 실감이 안나 왜 꿈이 아닌 건지 如此沒有真實感 為甚麼不是在做夢
나도 믿기지 않아 너 사람인 게 맞나  我也無法相信 你真的是人嗎
참 다행이지 너를 알게 됐고 사랑하게 됐어 love, love, love 很幸運認識了你又愛上了你 love , love , love

earth, air, water, fire
earth, air, water, fire

EXO-M - 夢中夢(Love,Love,Love) 中文歌詞

cr:EXO中文網http://www.exofanclub.com/

每天 每天 每天 我來回尋找 深怕錯過你一秒 

一直到我  遇見你以後 從此圍繞在你身邊守候

如果打開這扇門 我可能就回不來

在那道緊閉的門外 是否存在 我渴望已久的真愛

打開門的瞬間 一個全新的世界 前所未知的冒險

看你初綻笑顏 嘆息若隱若現

每一步 輕輕地 慢慢地 溫柔占領

雙腳下的地面 觸碰的空間裡都充滿你氣味

我好想好想 一直一直在這裡 每天每夜 想首在你身邊 

感覺不夠真切 難道這是在夢裡

我還在不能相信 以為你只是幻影

看著我的你 不知道我的心 已經無法自拔 Love,Love,Love 

Cause You're My Earth, Air, Water, Fire
You're My Earth, Air, Water, Fire Oh

看你的我 看著愛你的我 看我的你 看你的我

Look into your eyes, Butter-Butterflies 

無邊際的Sky 遨遊在你眼裡

光芒圍繞著你 I Can See The Future 

我的全心已經被俘擄

真的非你不可 因為你重生 ,Incredible

從遇見你的那一刻 世界已風雲變色 你是唯一的顏色

一起凝望遠方 一起哭著笑著 

看著你 就這樣 就這樣 就這樣

感覺不夠真切 難道這是在夢裡 

我還在不能相信 以為你只是幻影 

看著我的你 不知道我的心 已經無法自拔  Love,Love,Love 

看你的我 看著愛你的我  看我的你 看你的我 X2

我已經無路可退 沒有你 哪裡也不去 

如果沒有你 Nothing 值得我守護

除了你 我什麼都不要 只想這樣 生活再一起 Will you stay with me? 

oh 如果關上門 我會轉身離去 

能不能停住時間 我不想這樣離去

就算是一天 也無法離開你 堅定不移的心 Love , Love, Love

感覺不夠真切 難道這是在夢裡

我還在不能相信 此刻擁抱你呼吸 

要有多幸運 我才能認識你 天生注定愛你 Love,Love, Love

Earth,Air,Water,Fire

Earth,Air,Water,Fire